Hogwarts Legacy Nintendo Switch Patch Notes | 12/12/2023

Версия - 1181827

Общие

• Исправлена проблема, когда книга на пьедестале застревала во время игры.
• Ускорено время загрузки при входе в магазины Хогсмида и выходе из них.
• Исправлена проблема с мерцанием текстур, когда аватар находился на определенном расстоянии от позолоченного насеста.
• Исправлена проблема, из-за которой аватар не мог уничтожить колонны после перезапуска задания.
• Исправлена проблемы с сохранением игры.
• Добавлена новая информация и сделаны правки в списке авторов игры.
• Исправлена проблема, когда при загрузке последнего сохранения после спасения феникса аватар снова пытался с ним встретиться, несмотря на то, что феникса там уже не было.

Звук

• Исправлена проблема, когда речь Эдгара Эдли была приглушена при разговоре с игроком.
• Исправлена проблема, когда речь Падрика Хэггарти была приглушена, когда аватар находился перед его стендом.
• Исправлена проблема, когда речь профессора Фига была приглушена в комнате с Омутом памяти.
• Исправлена проблема, когда создание сохранения с текущим языковым пакетом приводило к отключению диалогов, если пользователь удалял этот языковой пакет.
• Улучшена оптимизация звуков и диалогов.

Аватар

• Исправлена проблема, из-за которой аватар не мог взаимодействовать с Клэр Бомонт.
• Исправлена проблема, когда аватар застревал внутри статуи в лощине Мэнор.
• Исправлена проблема, когда аватар мог покинуть Хогвартс через дверь часовой башни в образе директора Блэка.
• Исправлена проблема, когда у аватара были волосы цвета радуги.
• Исправлена проблема, когда различные прически аватара выглядели неестественно и слишком светло. 
• Исправлена проблема, когда капюшон аватара застревал в мантии.HL-15635 
• Исправлена проблема, из-за которой аватар мог выпадать за границы мира игры, используя кувырок. HL-15937 
• Исправлена проблема, когда части шарфа развивались за плечами аватара.
• Исправлена проблема, когда аватар застревал после разговора с Эдди Чертсполохом.
• Исправлена проблема с выскакивание руки аватара во время переходов между кадрами.

Персонажи

• Исправлена проблема с расцветкой внешнего вида Бернарда Ндиайе.
• Исправлена проблема со строчками на одежде Сироны Райан.
• Исправлена проблема, когда некоторые части одежды Августа Хилла имели непредусмотренные цвета.
• Исправлена проблема, когда волосы Гаррета Уизли выглядели неестественно во время разговоров.
• Исправлена проблема, когда на большом расстоянии глаза Оминиса не обладали эффектом мертвой зоны.
• Исправлена проблема, когда во время разговора Артур Пламли освещался неправильно.
• Исправлена проблема с несколькими головными уборами, у которых были текстуры низкого разрешения.
• Исправлена проблема, когда оливковая мантия с рисунком отображалась в низком качестве.
• Исправлена проблема, когда плечо Гарнафа выглядывало из его наряда.
• Исправлена проблема, когда эльфийские перчатки цвета слоновой кости имели текстуры низкого разрешения.
• Исправлена проблема, когда снаряжение сначала отображалось с низким уровнем детализации, а потом его качество улучшалось до надлежащего разрешения.
• Исправлена проблема с ресницами Эдгара Эдли, которые отрывались при моргании.
• Исправлены редкие проблемы с застреванием плаща браконьера и повседневной школьной формы.
• Исправлена проблема, когда шлем истребителя пауков отображался с низким разрешением.
• Исправлена проблема, когда костюм Иродианы проглядывал через некоторые мантии.
• Исправлена проблема, когда нашивки с эмблемами факультетов на плащах и мантиях сползали с их рукавов.
• Исправлена проблема с несколькими нарядами, которые проглядывали через нижнюю часть спины пальто.

Бой

• Исправлена проблема с победой над дозорным сторонников Ранрока, когда кат-сцена не позволяла завершить уровень.
• Исправлена проблема с зависанием врагов в бездействующей позе во время их атаки.
• Исправлена проблема с врагами, на которых не действовал урон по области при использовании Депульсо. 
• Оптимизировано сражение с пауками.
• Исправлена проблема, когда несколько пауков слишком долго бегали вокруг после того, как их поражало проклятие Конфринго.

Враги / НИПы

• Исправлена проблема с горожанами, которые исчезали при смене времени суток.
• Исправлены проблемы с освещением волос НИПов.
• Исправлена проблема с беспорядочным движением НИПов при выходе из класса заклинаний после выполнения задания.
• Исправлена проблема, когда Натсай бегала кругами в начале задания по спасению гиппогрифа.
• Исправлена проблема, когда снайпер сторонников Ранрока перемещался по воздуху при возрождении, если аватар приближался к нему с активированным Дезиллюминационным заклинанием.
• Исправлена проблема, когда инферналы исчезали при выходе из комнаты, в которой они появились, в подвале поместья в лощине Мэнор.
• Исправлена проблема с неестественной анимацией снайперов браконьеров. 
• Исправлена проблема с исчезновением болотного тролля и логова тролля, когда аватар убегал.
• Исправлена проблема, когда во время финальной битвы появлялись гоблины в т-образной позе, которых невозможно было уничтожить.
• Исправлена проблема, когда в последнем бою задания "Преданность Лодгока" тролль начинал атаковать другого тролля, а не аватара.
• Исправлена проблема, когда Матильда Уизли отображалась с низким разрешением.
• Исправлена проблема, когда в задании про семейную реликвию бой продолжался, если аватар улетал, не уничтожив детенышей пауков.
• Исправлена проблема, когда случайные НИПы парили в колокольной башне, если наблюдать за ними с лестницы.
• Исправлена проблема, когда во время боя Амит Таккар застревал за какими-то парящими ящиками.
• Исправлена проблема, когда профессор Уизли выпадала за границы мира, если аватар уходил слишком далеко.

Высокогорный регион

• Устранены пустые места и дыры в земле в различных местах.
• Исправлена и обновлена оптимизация тумана в игре. 
• Исправлена проблема с рендерингом резких теней для различной растительности. 
• Исправлена проблема с резким появлением растительности в зависимости от расстояния до аватара.
• Исправлены текстуры с низким разрешением для различных объектов.
• Исправлена проблема с видимостью за границы мира игры, которые появлялись при облете северного болота Форда.
• Исправлена проблема с неправильным отображением дерева лунтелят.
• Исправлена проблема с неправильным отображением факелов при перемещении аватара по подземелью. 
• Исправлена проблема со светлой стеной в подвале руин Исидоры во время прохождения задания "В тени поместья".
• Исправлена проблема с черной резкой текстурой на входе в пещеру, куда должен войти аватар, чтобы найти то, что Галкрад оставил для Анны в задании "Узница любви".
• Исправлена проблема с резким появлением и исчезновением различных продуктов. 
• Исправлена проблема, когда аватар застревал в стене внутри могилы жителя деревни.
• Исправлена проблема с высоким уровнем детализации фермы, которая внезапно появлялась и исчезала, когда аватар находился на метле. 
• Исправлена проблема с резким появлением и исчезновением ландшафта в различных подземельях и деревушках. 
• Исправлена проблема с резким появлением и исчезновением различных частей подземелий и деревушек в зависимости от расстояния и/или положения аватара. 
• Исправлена проблема с резким появлением водоемов во время полета в их сторону. 
• Исправлена проблема с появлением случайной плоскости в центре деревушки при выполнении задания с Дарами Смерти.
• Исправлена проблема с неправильным расположением воды во время прохождения испытания Мерлина.
• Исправлена проблема с сундуками, которые проваливались в землю, в деревушках и других областях.
• Исправлена и обновлена оптимизация уровня детализации различных деревьев.
• Исправлена проблема с парящим сундуком рядом с деревушкой Кинбридж.
• Исправлены проблемы со столкновениями и промежутками в земле и на утесах в Запретном лесу.
• Исправлены проблемы с освещением, которое появлялось в руинах без какого-либо источника.
• Исправлена проблема с темной плоскостью, которая появлялась на внешней стороне водяной мельницы.
• Исправлена проблема с недостающими текстурами в углу гробницы Галкрада. 
• Исправлена проблема с резким появлением и исчезновением виноградных лоз внутри южных руин. 
• Исправлена проблема с резким появлением и исчезновением болота во время полета рядом с барьером Хогсмида на восточной стороне. 
• Исправлена проблема, когда аватар мог взять статуэтку галки через стену.
• Исправлена проблема с фоновой загрузкой во время полета рядом с каменным мостом.
• Исправлена проблема с резким появлением и исчезновением различных объектов в разных местах.
• Исправлена проблема с руинами замка близ Брокберроу, рендеринг которых замедлялся по мере приближения аватара.
• Исправлена проблема с каменными ступеньками в лагере бандитов, рендеринг которых замедлялся по мере приближения аватара.
• Исправлена проблема с низким уровнем детализации лагеря гоблинов. 
• Исправлена проблема, когда все небо казалось черным, когда аватар стоял в дверном проеме в нескольких деревушках.
• Исправлена проблема с уровнем детализации особых элементов факультета.
• Исправлена проблема с резким появлением и исчезновением черной тени, когда в подземелье аватар перемещался задним ходом.
• Исправлена проблема с гигантскими фиолетовыми жабами, выпущенными из своих клеток в замке Фалбартон.
• Исправлена проблема, когда во время прохождения задания по спасению гиппогрифа Натсай теряла направление в убежище Арчи.
• Исправлена проблема, когда во время прохождения задания "Эльф, хвать-мешок, ткацкий станок" аватар выпадал за границы мира при прыжке в сторону акромантула и завершении кат-сцены. 
• Исправлена проблема с изменением видимости при приближении к Крэгкрофту на метле.  
• Исправлена проблема с отсутствующими текстурами в высокогорном регионе.
• Исправлена проблема с неправильным отображение подземелья в руинах замка в зависимости от расстояния до аватара.
• Исправлены проблемы со столкновениями около Фелдкрофта.
• Исправлена проблема с появлением слишком сильного тумана в туннеле с дьявольскими силками в дневное время.
• Исправлена проблема со стволом дерева с кофром Глэдвина, который выделялся уровнем детализации.
• Исправлена проблема с застреванием аватара в различных скальных образованиях.
• Исправлена проблема с резким появлением и исчезновением цепи в зависимости от положения аватара.
• Исправлена проблема с исчезновением некоторых камней.
• Исправлена проблема с отображением обычной травы на поле для квиддича в зимний сезон.
• Исправлена проблема с отображением случайных пятен грязи на снегу.
• Исправлена проблема с возможностью войти в проход в Хогсмид перед началом задания "Сумятица из-за сладостей".
• Исправлена проблема с отсутствием столкновения, из-за которого аватар временно застревал в стене во время задания "Что-то на гоббледуке".
• Исправлена проблема, когда профессор Фиг застревал при столкновении с тремя гоблинами во время перехода через мост.
• Исправлена проблема с парящим пауком рядом с паучьим логовом.
• Исправлены проблемы с парящими скалами, камнями, деревьями и мусором.
• Исправлена проблема с уровнем детализации сундука, модель которого загружалась слишком медленно. 
• Исправлена проблема с парящим деревом в Запретном лесу.
• Исправлена проблема с дубом, на котором не было снега, а его детали загружались слишком медленно.
• Исправлена проблема с появлением и исчезновением корней и кустов вокруг северного дома в Кинбридже.
• Исправлена проблема с резким появлением и исчезновением точек с летучим пламенем рядом с центральной частью долины Хогвартса в зависимости от расстояния до аватара.
• Исправлена проблема, когда аватар застревал у прибрежного входа с Крыланной.
• Исправлена проблема, когда к сундуку в лагере бандитов невозможно было добраться.
• Исправлена проблема с уровнем детализации и медленной загрузкой гор и земли в прибрежном регионе.
• Исправлены проблемы с видимыми швами во внутренних конструкциях.
• Исправлена проблема с видимостью за границы мира игры при полете из башни Персиваля.
• Исправлены проблемы с пустыми местами у входа в хранилище сокровищ.
• Исправлена проблема с прудом, который некорректно отображался рядом с точкой начала задания "Огонь и злой нрав".
• Исправлена проблема с видимостью за границы мира игры во время высокого полета над западным регионом.
• Исправлены проблемы, когда платформы работали некорректно в зависимости от расстояния до аватара.
• Исправлена проблема с отображением отсутствующего объекта, в то время как аватар корректно сталкивается при приближении к нему. 
• Исправлена проблема, когда единорог по кличке Хейзел выпадала за границы мира игры в логове единорога при приближении аватара.
• Исправлена проблема с отображением слишком сильного тумана, который появлялся ближе к концу задания "Что-то на гоббледуке". 
• Исправлена проблема с соснами, которые выглядели слишком зелеными в зимний сезон.
• Исправлена проблема, когда аватар мог дойти до дна реки.
• Исправлена проблема с доступом к контейнеру и трупу браконьера, который блокировался деревом.
• Исправлена проблема с хаотичной анимацией деревьев в лесу в начальной видеовставке.
• Исправлена проблема с низким разрешением деревьев, которые используется для решения головоломки "Колодец, колодец".
• Исправлены проблемы со столкновениями с палаткой в лагере бандитов.
• Исправлены проблемы с неестественным освещением на потолке руин Корроу.
• Исправлены проблемы с ярким туманом, который возникал в подземелье при прохождении задания "Сокровища из проклятой гробницы".
• Исправлены проблемы с текстурами растений, которые казались деформированными.
• Исправлены проблемы с решетками, столкновение с которыми отсутствовало, что позволяло аватару проходить сквозь них.
• Исправлена проблема с водопадом на побережье Пойдсир, который загружался слишком быстро.
• Исправлены проблемы с деревьями около логова фестрала, которые имели различные уровни детализации в зависимости от положения аватара.
• Исправлены проблемы с растянутыми текстурам на склоне утеса.
• Исправлены проблемы с мерцанием освещения в переходах внутри подземелий.
• Исправлена проблема, когда тележка рядом с шахтой "Глаз" резко меняла свой размер в зависимости от положения аватара.
• Исправлены проблемы с низким уровнем детализации колонн в различных местах.
• Исправлена проблема, когда Соломон Сэллоу телепортировался и застревал в стенах во время битвы с боссом.
• Исправлены проблемы с туманом в шахте гоблинов в прибрежном регионе.
• Исправлены проблемы, когда некоторые области становились темными в зависимости от положения аватара.
• Исправлена проблема, когда после уничтожения тыквы в мини-игре прогресс не засчитывался.
• Исправлена проблема с испытаниями Мерлина, которые можно было пройти бесконечное количество раз. HL-15947 
• Исправлена проблема, когда деревянные панели пробивались сквозь брезент на арене для квиддича.
• Исправлена проблема, когда горы близ Араншира загружались не полностью при просмотре из определенных мест.
• Исправлена проблема, когда телескопы отображались с низким разрешением после взаимодействия с ними на астрономических столах.
• Исправлены проблемы с появлением яркого света при входе в различные подземелья.
• Исправлена проблема с отображением слишком сильного тумана, который появлялся при входе в подземелье во время прохождения испытания Чарльза Руквуда.
• Исправлена проблема, когда аватар застревал в ступеньках из костей, если он находился не с той стороны.
• Исправлена проблема с неправильным отображением беседок при завершении видеовставки во время прохождения испытания Мерлина.
• Исправлены проблемы, когда окружающие существа появлялись в низком разрешении.
• Исправлена проблема с резким появлением и исчезновением руин во время полета на метле.
• Исправлена проблема, когда во время прохождения испытания Мерлина беседки отображались в низком разрешении.
• Исправлена проблема, когда аватар терпел поражение из-за беспорядочного изменения размеров дерева.

Хогвартс

• Исправлена проблема с парящим домовым эльфом на кухне.
• Исправлены проблемы с освещением различных объектов по всему Хогвартсу.
• Исправлены проблемы с появлением белого клубящегося тумана при входе в Центральный зал со стороны Двора трансфигурации.
• Исправлена проблема, когда аватар мог проходить сквозь утес рядом с виадуком.
• Исправлена проблема с промежутком в ступеньках на виадуке.
• Исправлена проблема, когда сундук с сокровищами не появлялся.
• Исправлена проблема, когда фонтан в виде виверны изменял свой цвет в зависимости от положения камеры.
• Исправлена проблема, когда при решении головоломки с мотыльком дверь исчезала в зависимости от положения аватара.
• Исправлена проблема с исчезновением окружающего мира при подъеме на верхний этаж комнаты Блэка.
• Исправлена проблема с парящими тыквами, которые появлялись во время мини-игры в прятки с призраками.
• Исправлена проблема, когда Пивз не скатывался по лестнице в Центральном зале. 
• Исправлена проблема, когда при путешествии в убежище с помощью точек с летучим пламенем аватар выпадал за границы мира.
• Исправлена проблема, когда аватар выпадал за границы мира в спальне профессора Шарпа.
• Исправлена проблема, когда аватар выпадал за границы мира рядом с теплицами.
• Исправлены проблемы, когда некоторые лампы исчезали в зависимости от положения аватара.
• Исправлены проблемы, когда некоторые камни пробивались сквозь стену замка. 
• Исправлена проблема с резким исчезновением знамен и щитов в зависимости от положения аватара.
• Исправлена проблема, когда при использовании Акцио колокол застревал на лестнице, ведущей на колокольную башню.
• Исправлена проблема с некорректным отображением текстур окна в двери в кабинет нумерологии.
• Исправлена проблема, когда аватар не мог выйти после обследования сундука с сокровищами на территории Хогвартса.
• Исправлена проблема с некорректной загрузкой сгоревшего здания.
• Исправлена проблема с текстурами низкого разрешения на полу в теплице.
• Исправлена проблема с медленной загрузкой гостиной Слизерина при спуске по винтовой лестнице. 
• Исправлена проблема с частью стены замка рядом с точкой с летучим пламенем во Дворе трансфигурации, которая была выполнена из другого материала.
• Исправлена проблема со снегом, который появлялся на крышах в теплое время года.
• Исправлена проблема с качеством отображения статуй по всему замку при путешествии с помощью точек с летучим пламенем.
• Исправлены проблемы с растениями в горшках в подземелье Слизерина, которые казались сломанными из-за низкого качества отображения.
• Исправлена проблема с невидимым столкновением внутри виадука. 
• Исправлена проблема с исчезновением одной из башен Большого зала замка.
• Исправлена проблема, когда призраки в Астрономической башне мерцали на небольшом расстоянии до аватара.
• Исправлена проблема с невозможностью взаимодействовать с чайной чашкой на столе директора.
• Исправлена проблема с черной дырой в стене подземелья Хогвартса.
• Исправлена проблема с появлением и исчезновением синего огонька в библиотеке.
• Исправлена проблема, когда адрес на меловой доске в библиотеке выглядел перекошенным.
• Исправлена проблема с мерцающим белым светом у подножия винтовой лестницы.
• Исправлены проблемы, когда вход в гостиную Пуффендуя и бочки рядом с ним отображались в низком разрешении.
• Исправлена проблема с непостоянным туманом возле класса профессора Фига.
• Исправлена проблема, когда Себастьян Сэллоу не телепортировался в Центральный зал после разговора в Башне защиты от Тёмных искусств.
• Исправлена проблема со стенами пещеры в болотном виварии, которые имели непредусмотренную розовую текстуру.
• Устранена проблема, когда у аватара отсутствовала голова или растягивался шарф во время вступительной видеовставки про защиту от Тёмных искусств.
• Исправлена проблема, когда рука директора Блэка резко появлялась между переключениями кадров.
• Исправлена проблема с мерцающим светом в Центральном зале в разное время суток.
• Исправлена проблема с мерцающим черным экраном, когда аватар направлялся к балкону в Центральном зале.
• Исправлена проблема с черными колоннами в теплице.
• Исправлена проблема со стенам в совятне, которые имели сползающие текстуры.
• Исправлена проблема с внезапной вспышкой тумана, когда аватар входил в Центральный зал со Двора трансфигурации.
• Исправлено зависание игры на черном экране при засыпании аватара.
• Исправлена проблема с ошибкой рендеринга при входе на виадук.
• Исправлена проблема, когда при путешествии с помощью точек с летучим пламенем Башня защиты от Тёмных искусств загружалась некорректно.
• Исправлены проблемы с несколькими пропавшими ступенями и текстурами при подходе к лодочному сараю Хогвартса.
• Исправлена проблема, когда окна теплицы были слишком светлыми.
• Исправлена проблема с несогласованной загрузкой мира, когда аватар спускался по лестнице в комнату через Двор трансфигурации.
• Исправлена проблема, когда область дверного проема перед ареной с боссом была слишком сильно освещена.
• Исправлена проблема с промежутками в колонне у северного выхода из Хогвартса.
• Исправлена проблема, когда фонарный столб зимой выглядит темнее, чем предполагалось.
• Исправлена проблема с неполной загрузкой мира, когда аватар выходил из Центрального зала на виадук.
• Исправлена проблема с некорректным отображением внешних окон Слизерина, если находится на определенном расстоянии во время полета.
• Исправлена проблема, когда в длинной галерее из окна в двери в кабинет нумерологии исходил слишком яркий свет.
• Исправлена проблема с перилами лестниц Хогвартса, которые выглядели неправильно.
• Исправлена проблема, когда колонны рядом с Центральным залом отображались с низким уровнем детализации.
• Исправлена проблема, когда объекты в крипте отображались с низким уровнем детализации.
• Исправлена проблема, когда камин в гостиной Слизерина отображался с низким уровнем детализации.
• Исправлены проблемы с внезапным появлением и исчезновением объектов Хогвартсе, когда аватар находился на виадуке.
• Исправлена проблема с синими полосами, которые появлялись на колоннах Башни защиты от Тёмных искусств.
• Исправлена проблема с непредусмотренными тенями в спальне Слизерина.
• Исправлена проблема с отсутствующими текстурами во всем Хогвартсе.
• Исправлена проблема с загрузкой дверных проемов при использовании кнопки "Ждать" в секретной комнате внутри большой стены.
• Исправлены проблемы с некорректным отображением наколдованных предметов.
• Исправлены проблемы с декоративной отделкой арки в Центральном зале, которая появлялась только на близком расстоянии.
• Исправлена проблема, когда чучело тролля, появляющееся в школьном подземелье, отображалось в низком разрешении.
• Исправлена проблема, когда внутренние окна Хогвартса отображались некорректно.
• Исправлена проблема, когда колокольная башня отображалась в низком разрешении.
• Исправлена проблема с непредусмотренными черными полосами на дверной раме в часовой башне.
• Исправлены проблемы с несколькими пустыми местами по всему Хогвартсу.

Хогсмид

• Исправлены проблемы с мерцающим светом и внутренними швами внутри магазинов в Хогсмиде.
• Исправлена и обновлена оптимизация освещения в магазине приколов "Зонко".
• Исправлена и обновлена оптимизация освещения в "Трёх мётлах".
• Исправлена проблема со слишком долгой сменой времени суток, когда аватар ничего не делал возле "Трёх мётел".
• Исправлены проблемы с освещением в районе магазина "Стипли и сыновья" в зимний период.
• Исправлена проблема с отсутствием внешнего потолка в "Трёх мётлах".
• Исправлена проблема, когда камера блокировалась при выходе из магазина перьев Писарро.
• Исправлена проблема, когда Лодгок оставался в трактире "Кабанья голова", вместо того чтобы встретиться с аватаром снаружи.
• Исправлена проблема, когда аватар ненадолго застревал за человеком-оркестром при выходе из кондитерской "Сладкое королевство".
• Исправлена проблема, когда окна в лавке Олливандера отображались некорректно.
• Исправлена проблема с включением и выключением света в магазине приколов "Зонко".
• Исправлена проблема с некорректным отображением света в "Трёх мётлах".
• Исправлена проблема, когда зелья в магазине имели оранжевое свечение.
• Исправлена проблема, когда кусты и/или небольшие деревья парили в воздухе.
• Исправлена проблема, когда Август Хилл находился не внутри магазина "Шапка-невидимка", а за ним.
• Исправлена проблема, когда Лодгок оставался в трактире "Кабанья голова" после перезапуска задания.
• Исправлена проблема с текстурой пола очага древней магии, которая проваливалась в землю.
• Исправлена проблема с отсутствием вида на город во время кат-сцены про "Три метлы".
• Исправлена проблема со вспышкой, которая появлялась в конце видеовставки разговора с вашим компаньоном в "Трёх мётлах".
• Исправлена проблема с появлением розовых текстур в подвале Альфреда Лоули.
• Исправлена проблема, когда компаньон бездействовал после покупки вашего первого снаряжения при выходе через заднюю или боковую дверь магазина одежды волшебников "Шапка-невидимка".
• Исправлена проблема, когда Себастьян не сразу трансгрессировал после завершения руководства по снаряжению.

Заклинания/визуальные эффекты

• Исправлена проблема, когда первый ящик, который нужно притянуть с помощью Акцио, застревал на втором этаже, что не позволяло выполнить задание. HL-15664 
• Исправлена проблема, когда светлячки для головоломки отображались некорректно.
• Исправлена проблема, когда заклинание Диффиндо отображалось некорректно.
• Исправлена проблема, когда заклинание Глациус перекрывалось контуром выделения цели.
• Исправлена проблема с мигающими огням вокруг Ранрока.
• Исправлена проблема, когда эффект огня оставался на экране слишком долго.
• Исправлена проблема с некорректным отображением древней магии в зависимости от положения аватара на вершине башни.
• Исправлена проблема, когда визуальные эффекты некоторых заклинаний отображались некорректно.
• Исправлен и оптимизирован эффект вертикальной поверхности для заклинания Глациус.
• Исправлено и оптимизировано отображение светлячков.
• Исправлено и оптимизировано использование зачарованного компаса для отслеживания маркера на большем расстоянии.
• Исправлена проблема с некорректным отображением визуального эффекта при использовании Изменяющего заклинания.
• Исправлена проблема с мигающими огням вокруг Ранрока.
• Исправлена проблема с неуместным отображением мигающего красного визуального эффекта на Ранроке во время побега аватара.
• Исправлена проблема, когда использование чар Бомбарда вне боя могло приводить к интенсивному миганию света.

Интерфейс

• Добавлены новые значки главного меню для нескольких языков.
  Обновлены внутриигровые значки для отображения главного меню.
• Исправлена проблема, когда при попадании в Хогвартс мини-карта отображалась некорректно.
• Исправлены проблемы со сжатием всплывающих окон руководства.
• Исправлены проблемы с недоступностью озвучки и субтитров при использовании языковых пакетов. HL-15585 
• Исправлена проблема, когда было невозможно использовать крестовину при выборе языков. HL-15577 
• Исправлена проблема, когда двери в кабинет нумерологии было трудно разглядеть. 
• Исправлена проблема, когда при решении головоломки в кабинете нумерологии символы были едва видны.
• Исправлена проблема, когда в настройках невозможно было выбрать размер текста.
• Исправлена проблема, когда в закрепленном режиме мини-карта выглядела размытой.
• Исправлена проблема, когда в подземельях при появлении элементов интерфейса экран начинал мерцать черным цветом.
• Исправлена проблема, когда размер значков мини-игр с заклинаниями невозможно было изменить в ручном режиме.
• Исправлена проблема, когда значки синего пламени отображались неровно. 
• Исправлена проблема с доступом в разделы "Страницы 'Руководства'" и "Выручай-комната" из других разделов меню испытаний.
• Исправлена проблема, когда страница "Руководства" с названием "Раковина Слизерина" не засчитывалась на карте после сохранения и выхода из игры.
• Исправлена проблема с парящим значком торговца над некоторыми местами.
• Исправлена проблема, когда при прохождении задания "Задача профессора Шарпа 1" на мини-карте повалялось сразу несколько значков.
• Исправлена проблема с уменьшением масштаба мини-карты при приближении к дверям различных магазинов.
• Исправлена проблема, когда нажатие кнопки "B" для активации заклинания Алохомора внутри мини-игры не позволяло использовать кнопку "Назад".
• Исправлена проблема, когда экран начинал мигать при использовании быстрого перемещения во время загрузки.
• Исправлена проблема с повелением полосы цвета радуги сбоку экрана меню.
• Исправлена проблема, когда мини-карта, указывающая путь к мысу Мэнор, уводила аватара от пункта назначения.
• Исправлена проблема с отсутствием интерактивного значка для входа в "Три метлы".
• Исправлена проблема, когда описание для кнопок "X" и "Y" менялось при нажатии кнопки "ZR".
• Исправлена проблема, когда сообщение в главном меню об отсутствующем дополнении к языковому пакету не обновлялось автоматически.
• Исправлена проблема, когда игрок не мог использовать функции сенсорного экрана в подсказках с выпадающими меню.
• Исправлена проблема с основными настройками, к которым можно было переходить, когда были открыты другие параметры.
• Исправлена проблема с подменю "Испытания", которое смещалось при переходе в другое меню.
• Исправлена проблема, когда красный гель просматривался через само письмо при первом открытии совиной почты.
• Исправлена проблема, когда всплывающее видео руководства по заклинанию Репаро перекрывалось.
• Исправлена проблема, когда задание не обновлялось после получения первой записки.

Производительность

• Исправлены проблемы с общей стабильностью, производительностью и оптимизацией объектов.
• Исправлена проблема с зависанием при прохождении испытания Мерлина про сфинкса. 
• Исправлен и обновлен режим одиночной игры на контроллере Nintendo. 
• Исправлена и оптимизировано отображение гробницы Галкрада.
• Исправлена проблема с вылетом игры во время видеовставки в библиотеке. 
• Исправлена проблема с зависанием кругового меню инструментов при выборе элемента.
• Исправлена проблема с вылетом игры во время сражения с рыцарями в пустоте.
• Исправлена проблема с вылетом игры при входе в читальню.
• Исправлена проблема с вылетом игры после сбора страниц "Руководства" и перед сражением с рыцарями при выполнении задания "Упокоение Галкрада".
• Добавлены различные улучшения в оптимизацию видеовставок.
• Улучшен способ обработки процесса быстрого перемещения. 
• Исправлена и обновлена оптимизация в различных местах.
  Исправлена проблема с вылетом игры при прохождении рядом с точкой с летучим пламенем в теплице.
• Исправлена проблема с низкой частотой кадров при использовании заклинания Ревелио после сжигания виноградных лоз. 
• Исправлена и улучшена оптимизация различной растительности.
• Исправлена проблема с вылетом игры после выполнения задания "Задача профессора Гекат 2" в Запретном лесу.
• Добавлены различные улучшения в оптимизацию во время разговоров.
• Исправлена проблема с низкой частотой кадров, когда аватар открывал различные характеристики или сундуки с волшебными палочками.
• Исправлена проблема с низкой частотой кадров, когда аватар использовал колдовское заклинание в Выручай-комнате.
• Исправлена проблема с зависанием, когда аватар брал метлу на обучении полетам на метлах.