如果適用，遊戲將以您的遊戲主機或PC系統所設定之語言來執行。下方所列出的語言都將包含在《霍格華茲的傳承》的實體和數位下載版本之內。部分語言需要另行下載後才能啟用。可用的語音和字幕選項會因位置而異，這可能會對您的遊戲體驗產生重要影響。請確保您購買的是適合您所需的語言、帳戶和所在地區的版本。
每個遊戲單品項的可用語言
|
單品項 |
地點 |
產品代碼 |
完整音訊、用戶介面、字幕 |
用戶介面、字幕 |
|---|---|---|---|---|
| PlayStation®4 | SIEA/US/Asia/Japan | CUSA12824 |
|
|
| PlayStation®4 | SIEE/EU/ANZ | CUSA12771 |
|
|
| PlayStation®5 | SIEA/US/Asia/Japan |
PPSA-01593 實體光碟&數位版 |
|
|
| PlayStation®5 | SIEE/EU/ANZ |
PPSA-01603 實體光碟&數位版 |
|
|
| Xbox One | 全球 |
9NK4NTBFWW81 實體光碟&數位版 |
|
|
| Xbox Series X|S | 世界範圍 |
9MT5NJ5W7B8Z 實體光碟（僅限Series X ）&數位版 |
|
|
| Nintendo Switch | 全球 | HAC-P-AR3XA |
|
|
| PC - Steam | 世界範圍 | Steam–數位版 |
|
|
| PC-Epic Games Store | 世界範圍 | Epic Games Store–數位版 |
|
|
變更語言設定或下載語言包
PlayStation®5
PlayStation®5版本能夠透過下載語音包套件，來啟用語言的音訊。
欲參照並開始下載您的語音包套件，請按照以下步驟操作。
- 確保遊戲未處於執行狀態。
- 前往PlayStation®5設定>系統>地區與語言，並選擇一種支援的語系。另外請配合所選擇的語言一同切換地區。
- 在[遊戲主頁畫面]中，一直向右滾動並選擇[遊戲庫]。
- 從遊戲庫中選擇已安裝好的《霍格華茲的傳承》。
- 按下DualSense™控制器上的選項按鈕並選擇[管理遊戲內容]。
- 此處會顯示出其他的語言包，可以透過選擇首選語言旁的下載箭頭圖標依序等待下載。
- 等待語言包下載及安裝完成後，即可開始遊戲。
Xbox
- 確保遊戲未處於執行狀態。
- 前往Xbox設定>系統>地區與語言，並選擇一種支援的語系。另外請配合所選擇的語言一同切換地區。
- 接受重新啟動遊戲主機的提示。
- 啟動《霍格華茲的傳承》並接受安裝語言包的提示，接著在進入主選單時請注意畫面右上的加載條。
- 等待語言包安裝完成（可能會在您進入主選單前就完成）。
- 現在即可享受您所選語言的樂趣。
Nintendo Switch
Nintendo Switch 玩家可以透過下載遊戲的語言資料附加元件來存取其他語言。若要存取並開始下載你喜歡的語言包，請按照以下步驟操作。
- 從 Nintendo Switch 的主選單中，找到《霍格華茲的傳承》的圖格，然後按下控制器上的 [+]。
- 選擇 [軟體資訊] > [Nintendo eShop]。
- 向下捲動至 [可下載內容] 並選擇 [查看所有項目]。
- 在這裡你將看到可下載的遊戲的所有可用內容。向下捲動並檢查你要下載的語言包，然後選擇 [繼續購買]。
- 下載完成後，返回 Nintendo Switch 主選單並啟動遊戲。
- 啟動後，你會看到 [選擇語言] 提示。選擇你所需的文字和音訊語言。
如果稍後需要變更語言設定，你可以在 [選項] ] -> [使用者介面選項] 下找到 [語言] 和 [音訊語言] 設定。
PC Steam
- 確保遊戲未處於執行狀態。
- 啟動Steam並開啟收藏庫選單。
- 找到《霍格華茲的傳承》並對遊戲點擊右鍵。選擇[內容]選項。
- 從開啟的選單中選擇[語言]標籤。
- 對顯示出的清單點擊左鍵，並選擇想要的語言。此時會對遊戲進行小更新。於下次啟動遊戲時，遊戲內UI和字幕語言將會變更。若所選語言可用，則音訊也都將一起變更。
Epic Games
- 點擊Epic Games Launcher右上角的個人資訊圖示。
- 點擊設定。
- 從顯示出的語言清單中選擇您要的語言。
- 點擊立即重新啟動後確認語言是否正確變更，並重新啟動Launcher。