Hogwarts Legacy Patch-Notes - 6.6.2024 (Nintendo Switch)

Build Version – 1219317

Entiwckler-Hinweise – Dieser Patch schaltet den „Heimgesuchtes Geschäft“-Auftrag, der zuvor nur auf Sony-Plattformen verfügbar war, auf Nintendo Switch frei, plus alle zuvor exklusiven Gegenstände und Kosmetika, inklusive:

• Onyx Hippogreif (Reittier).
• Zaubertrank: Felix Felicis.
• Kosmetikset für Geschäftsinhaber:innen.

Er enthält außerdem neue, noch nie dagewesene kosmetische Gegenstände UND einen neuen Besen:

• Lavendelwind.
• Askaban-Ausrüstung.
• Geklebte runde Brille.

Ein Fotomodus wurde ebenfalls hinzugefügt, wodurch Spieler:innen Screenshots ihrer Erlebnisse in Hogwarts Legacy und ihrer neuen freigeschalteten Kosmetika machen können. *Fotomodus wird nach dem Abschluss der Mission, in der Spieler:innen das Handbuch erhalten, freigeschaltet.

Zusätzlich dazu erhalten Spieler:innen mit diesem Patch auch eine Funktion zum Zurücksetzen der Talente, sodass sie ihre:n Hexe/Zauberer neu erschaffen können, ohne ein neues Spiel zu starten. Es wurden auch mehrere Fehler behoben (Details unten).

Zusammenfassung der Fehlerbehebungen

• Mehrere Audioabbrüche und Tippfehler wurden korrigiert und aktualisierte VO-Aufnahmen, mit Anpassungen zur Audio-Lautstärke in jeder Situation, wurden implementiert.
• Ein Problem wurde behoben, bei dem Avatar-Dialoge und verbundene Untertitel noch abgespielt/angezeigt wurden, wenn Sprachpakete heruntergeladen und installiert wurden.
• Ein Problem wurde behoben, bei dem Schmetterlinge erneut erschienen und Spieler:innen zu bereits gefundenen Kisten auf der Karte führten.
• Ein Problem mit unzerbrechlichen Kürbissen, die den Zugriff auf eine Schatztruhe in Feldcroft versperrten, wurde behoben.
• Ein Problem wurde behoben, bei dem ein Speicherstand beschädigt wurde, wenn das Spiel direkt nach dem Sieg über Solomon Sallow gespeichert oder verlassen wurde.
• Ein Problem wurde behoben, bei dem Lodgok hin und wieder im Eberkopf in Hogsmeade feststeckte und Spieler:innen den Fortschritt verwehrte.
• Ein Problem wurde behoben, bei dem das Symbol auf der Karte, das den Eingang zum Gewölbe nahe des Kaps am Herrenhaus anzeigt, Spieler:innen irreführt.
• Credits wurden aktualisiert.
• Mehrere andere Fehler wurden behoben.

Localization

• Implemented several updated localized Voice Over retakes for Japanese and Spanish.
• Fixed the Brazilian Portuguese translation of “Silver Rim Spectacles”.
• Fixed a Typo in the “Wingardium Leviosa” French spell description.
• Fixed several Voice Over cut-offs throughout the game.
• Fixed instance where downloading and applying the language packs would cause avatar dialogue not to play and relative subtitles to disappear. HL-15585

Audio

• Fixed several Voice Over cut-offs throughout the game.

Gameplay

• Removed butterflies misleading players to previously opened treasure chests.
• Fixed instance where an unbreakable giant pumpkin asset would make a treasure chest unobtainable in Feldcroft. HL-16507
• Fixed Instance that using the Swift talent on the edge of the map would cause mission progression to linger on the “Seach for the Rune Symbol” step. HL-15794
• Fixed instance where the Phoenix could spawn at a random location before reaching the nest at the end of the mission. HL-15723
• Fixed instance where using the waiting function would linger to either day or nighttime without any change. HL-12672
• Fixed instance where the gate to the final fight could be found closed, preventing player progression. HL-16511

NPC

• Fixed instance where Lodgok would occasionally remain stuck inside the Hogshead in Hogsmeade instead of traveling to the Witch’s Tomb, preventing player progression. HL-15831

Avatar

• Fixed instance where it wouldn’t be possible for the avatar to climb and reach a treasure chest in the High Keep. HL-15709

Navigation

• Fixed instance where the map icon leading to location of the entrance to the vault near Manor Cape would be misleading. HL-16639

Miscellaneous

• Updated Credits

Save Game

• Fixed instance where a save game would become corrupted when saving or leaving the title right after defeating Solomon Sallow. HL-16138