Wersja gry – 1451770
Uwagi od twórców - Ta pilna aktualizacja ma na celu naprawę kilku uporczywych awarii. Naprawiono także problemy z tłumaczeniami, trybem myszy, grafiką, oświetleniem, wydajnością, a także pewne nieścisłości wizualne. Naprawiono wiele innych błędów.
Podsumowanie aktualizacji:
Tłumaczenie:
- Rozwiązano problemy związane z sytuacjami, w których tekst nie był wyświetlany w tym samym języku, co system konsoli dla języka hiszpańskiego (Ameryka Łacińska) i chińskiego (Tradycyjny).
- Dodano potencjalną poprawkę problemu z niedziałającą ścieżką dźwiękową w języku portugalskim i japońskim. HL-23201. HL-23202.
Rozgrywka:
- Rozwiązano problem, w wyniku którego użycie Revelio i innych zaklęć było blokowane podczas wykonywania części zadania „Witaj w Hogsmeade”. HL-23178
- Rozwiązano problem, w wyniku którego palenisko przy tajnym przejściu nie gasło po ponownym wejściu.
- Rozwiązano problem, w wyniku którego butelka jadu akromantuli nie pojawiała się w miejscu swojej strony Revelio.
- Naprawiono problem, w wyniku którego gracz mógł utknąć między namiotem kłusowników a klatką ze zwierzętami.
- Rozwiązano problem, w którym jednoczesne wykonywanie kilku czynności na wyczarowanym przedmiocie w Pokoju Życzeń uniemożliwiało graczowi wykonywanie dalszych czynności.
- Naprawiono brakujący przypadek kolizji w pobliżu zajęć z opieki nad magicznymi zwierzętami w Hogwarcie.
- Naprawiono brakujący monit o dostęp do skrzyni w Sali Trofeów w Hogwarcie.
Sterowanie:
- Rozwiązano problem, w wyniku którego przełączenie na tryb myszy podczas pomijania scenki przerywnikowej nie powodowało aktualizacji ikony przycisku pomijania.
- Naprawiono problem, w wyniku którego kamera stawała się bardziej czuła podczas lotu po wejściu w tryb myszy i wyjściu z niego.
- Zaktualizowano monit o podłączenie kontrolera, który będzie się pojawiał, gdy do konsoli podłączony jest tylko jeden kontroler Joy-Con™.
EFEKTY SPECJALNE:
- Wprowadzono drobne ulepszenia wizualne jakości efektów wizualnych dymu w różnych sytuacjach.
- Naprawiono problem ponownego uruchamiania efektów wizualnych Revelio podczas lotu w zależności od położenia kamery gracza.
Stabilność:
- Naprawiono błąd powodujący zawieszenie się gry podczas interakcji ze sprzedawcą Gladraga po wejściu do sklepu.
- Naprawiono przypadki spadku wydajności w Hogwarcie.
- Naprawiono przypadki spadku wydajności podczas walki.
- Rozwiązano szereg problemów związanych z awariami.
INTERFEJS:
- Zaktualizowano napisy końcowe, aby rozwiązać problem uciętego tekstu.
- Rozwiązano problemy, w wyniku których interfejs użytkownika z poprzednich ekranów był wyświetlany w różnych menu.
- Rozwiązano problem, w wyniku którego przedmiot przywołania pozostawał zablokowany w kolekcjach po zebraniu wszystkich przedmiotów.
- Rozwiązano problem, w wyniku którego w tekście samouczka dotyczącym menu podręcznego wyświetlana była nieprawidłowa ikona.
- Rozwiązano problem, w wyniku którego minimapa nie ładowała się po ukończeniu wątku zadań „Skradzione jajo”.
- Naprawiono czarne pole tekstowe w opcjach dźwięku, gdy włączony jest wysoki kontrast tekstu.
POSTACI NIEZALEŻNE:
- Rozwiązano problem z migotaniem szaty profesor Kogawy, gdy siedziała.
- Drobne ulepszenia wizualne postaci Niamh Fitzgerald, Percivala Rackhama, Charlesa Rookwooda i Sana Bakara.
- Rozwiązano problem, w wyniku którego Ernie Lark przecinał swój stojący kufer. HL-23218
Zapisz grę:
- Naprawiono problem, w wyniku którego wpadnięcie do dołu w Jaskini Prządek powodowało uszkodzenie pliku zapisu. HL-23203
- Rozwiązano problem, w wyniku którego przeniesienie danych zapisu gry z Nintendo Switch do wersji Dziedzictwa Hogwartu na Nintendo Switch 2 powodowało, że gracz nie mógł kontynuować gry po rozpoczęciu zadania „Niedola skrzata domowego”. HL-23167
Transmisja:
- Rozwiązano różne problemy z przesyłaniem strumieniowym w Hogwarcie, Hogsmeade itp., w wyniku których otoczenie i budynki były przesyłane strumieniowo, gdy były widoczne.
- Naprawiono widoczność zewnętrznych części zamku na dziedzińcach Hogwartu.
- Rozwiązano problem, w wyniku którego pasmo górskie stawało się przezroczyste.
- Rozwiązano problem, w wyniku którego roślinność wokół jeziora Hogwartu migotała, gdy gracz leciał.
- Rozwiązano problem, w wyniku którego horyzont robił się czarny podczas lotu na biegu jałowym.
Filmy:
- Naprawiono problem migoczących okien podczas przerywnika filmowego Ceremonii Przydziału.
- Naprawiono błędy tekstur w przerywniku filmowym wprowadzającym do zajęć z zielarstwa.
- Naprawiono nieregularne cięcia obrazu powodujące nienormalne ruchy głowy gracza w przerywniku filmowym misji „Ogień i fałsz”.
- Rozwiązano problemy, w wyniku których w przerywnikach filmowych występowały niespójności w oświetleniu.
Wygląd:
- Naprawiono przypadki nienaturalnego ruchu pnączy na budynkach.
- Naprawiono błąd powodujący migotanie różnych obrazów w Pokoju Życzeń podczas używania zaklęcia zmian.
- Naprawiono problemy z oświetleniem pomiędzy dzwonnicą a dziedzińcem transmutacji.
- Naprawiono niewidoczną instancję pajęczyny na zachód od Keenbridge.
- Zaktualizowano portret w wieży obrony przed czarną magią.
- Naprawiono problem, w wyniku którego niektóre światła przygasały podczas stania na wieży obrony przed czarną magią i wieży astronomicznej w Hogwarcie.
- Wprowadzono drobne poprawki wizualne, w wyniku których światło wieży zegarowej Hogwartu migotało z daleka.
- Rozwiązano niewielki problem z migającymi światłami na głazach Prób Merlina.
- Rozwiązano niewielki problem z migającymi światłami na głazach Prób Merlina.