遊戲版本 – 1451770
開發人員備註 - 這是一個發布後修補程式，修正一些持續存在的當機問題。它還修正了當地語系化、滑鼠模式、圖形、光照、效能以及一些視覺不一致的問題。已修正多個其他 Bug。
修補程式概觀：
當地語系化：
遊戲玩法：
- 解決了在完成「歡迎來到活米村」任務的部分內容時，無法使用現現形和其他咒語的問題。HL-23178
- 解決了秘密通道火盆在重新進入後無法熄滅的問題。
- 解決了八眼巨蛛毒液瓶未出現在其現現形頁面位置的問題。
- 解決了玩家可能被卡在偷獵者帳篷和野獸籠子之間的問題。
- 解決了在萬應室中，同時對變幻物品執行操作會使玩家無法執行進一步操作的問題。
- 修正了霍格華茲奇獸教室附近遺漏碰撞實例的問題。
- 解決了霍格華茲獎盃室寶箱的存取提示遺漏的問題。
控制：
- 解決了在跳過過場動畫時，切換到滑鼠模式不會更新跳過按鈕圖示的問題。
- 解決了在飛行過程中進入和退出滑鼠模式後，鏡頭行為變得更加敏感的問題。
- 更新了控制器連接提示，使其在只有一個 Joy-Con™ 控制器連接到主機時顯示。
視覺效果：
- 在多種情況下，對煙霧視覺特效的品質有細微的視覺改善。
- 解決了現現形視覺特效在飛行時，會根據玩家的鏡頭位置重新觸發的問題。
穩定度：
- 修正了進入商店後，與高級巫師服飾商家互動時，遊戲當機的問題。
- 解決了霍格華茲中效能下降的問題。
- 解決了戰鬥中效能下降的問題。
- 解決了各種當機問題。
UI：
- 更新了製作人員名單，解決了文字截斷的問題。
- 解決了先前畫面的使用者介面，在選單中仍然存在的問題。
- 解決了收集所有變幻物品後，其在「收藏」中仍然未解鎖的問題。
- 解決了工具輪教學文字顯示錯誤圖示的問題。
- 解決了完成「偷獵蛋」任務線後，小地圖載入失敗的問題。
- 修正了啟用高對比文字後，音訊選項中文字方塊變黑的問題。
非玩家角色：
- 解決了古川教授坐著時，長袍被遮蔽的問題。
- 尼阿姆·費茲格洛德、珀西瓦爾·拉克漢、查爾斯·羅克五和聖巴卡的視覺效果略有改善。
- 解決了爾尼·拉克於站立的大箱被遮蔽的問題。HL-23218
儲存遊戲：
- 修正了掉入織網者洞穴的坑中，會導致存檔損壞的問題。HL-23203
- 解決了將 Nintendo Switch 儲存資料傳送至 Nintendo Switch 2《霍格華茲的傳承》版本，會導致玩家在開始任務家庭小精靈的困境」後無法繼續前進的問題。HL-23167
串流：
- 解決了霍格華茲、活米村等場景中，環境和建築在視野範圍內時會流出的問題。
- 解決了霍格華茲庭院中，城堡外觀的可見度問題。
- 解決了山脈變得透明的問題。
- 解決了玩家飛行時，黑湖周圍樹葉閃爍的問題。
- 解決了飛行閒置時，地平線變黑的問題。
過場動畫：
- 修正了分類帽儀式過場動畫中，視窗閃爍的問題。
- 修正了藥草學介紹過場動畫中的紋理問題。
- 解決了「火與惡」任務過場動畫中，不規則的視覺切換導致玩家角色頭部移動異常的問題。
- 解決了過場動畫中，光照不一致的問題。
視覺：
- 修正了建築物上藤蔓不自然移動的問題。
- 修正了萬應室內，多幅畫作在使用變形咒時閃爍的問題。
- 修正了鐘塔和變形學庭院之間的照明問題。
- 修正了肯橋西側隱形的網狀實體。
- 更新了黑魔法防禦術塔中的肖像。
- 修正了站在霍格華茲黑魔法防禦術和天文塔時，部分燈光會變暗的問題。
- 修正了霍格華茲鐘樓燈光在遠處閃爍的輕微視覺效果改善。
- 解決了「梅林的試煉」巨石上燈光閃爍的輕微問題。
- 解決了主選單中資源閃爍的問題。